Trudeau has proven the value of Bitcoin, so why is it trading sideways?

Financial censorship in Canada is creating new crypto converts. But the price of BTC does not hold, yet.